Mentions légales

Mentions légales

Responsable du contenu selon § 6 TDG (loi allemande sur l’utilisation des téléservices), § 10 MDStV (traité allemand sur les services des médias) :

hyboz GmbH
Robert Dohndorf (gérant)
Thoralf Kahlerdt (gérant)
Leubinger Straße 19
99610 Sömmerda
Allemagne

Numéro d’identification fiscale : tbc
Registre du commerce : tbc

Images du site Web utilisant Shutterstock.de

Limitation de responsabilité

Les contenus de ce site Web sont élaborés avec le plus grand soin. Le fournisseur n’assume toutefois aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des contenus présentés. L’utilisation des contenus de ce site Web est aux risques et périls de l’utilisateur. Les contributions signées nominativement reflètent l’opinion de leur auteur mais pas toujours l’opinion du fournisseur. La simple utilisation du site Web du fournisseur ne génère aucune relation contractuelle entre l’utilisateur et le fournisseur.

Liens externes

Ce site Web contient des liens vers des sites Web de tiers (« liens externes »). Ces sites Web sont soumis à la responsabilité de leurs opérateurs respectifs. Lors de la mise en lien initiale vers les liens externes, le fournisseur a vérifié les contenus tiers pour s’assurer qu’il n’existait pas d’infraction juridique. Aucune infraction n’a alors été détectée. Le fournisseur n’a aucune influence sur la conception actuelle et future ni sur les contenus des pages liées. La mise en place de liens externes ne signifie pas que le fournisseur fait siens les contenus qui se trouvent derrière la référence ou le lien. Un contrôle permanent des liens externes ne peut raisonnablement être exigé du fournisseur sans référence concrète à des infractions. Cependant, en cas d’infraction portée à la connaissance du fournisseur, ces liens externes seront immédiatement supprimés.

Droit d’auteur et droits voisins

Les contenus publiés sur ce site Web sont soumis aux droit d’auteur et droits voisins allemands. Toute utilisation non admise par le droit d’auteur et les droits voisins allemands nécessite l’accord préalable écrit du fournisseur ou du titulaire des droits concerné. Ceci vaut en particulier pour la copie, l’édition, la traduction, l’enregistrement, le traitement ou la reproduction de contenus issus de bases de données ou d’autres médias et systèmes électroniques. Les contenus de tiers et droits associés sont signalés comme tels.

Protection des données

À l’occasion de la visite du site Web du fournisseur, des informations sur l’accès (date, heure, page consultée) peuvent être enregistrées. Ces données ne relèvent pas des données à caractère personnel, mais sont anonymisées. Elles sont exploitées exclusivement à des fins statistiques. Ces données ne font l’objet d’aucune communication à des tiers, que ce soit à des fins commerciales ou non.

Il n’est expressément pas souhaité que les coordonnées figurant dans les mentions légales soient utilisées à des fins de publicité commerciale, à moins que le fournisseur n’ait au préalable donné son accord écrit ou si une relation commerciale est déjà établie. Le fournisseur et toutes les personnes nommées sur ce site Web déclarent s’opposer à toute utilisation commerciale et communication de leurs données.

Source: Décharge de responsabilité de Juraforum.de – Rechtportal et Uebersetzer.eu.